31 день — ровно столько продлилось наше самостоятельное путешествие по штату Сабах Малайзии на острове Борнео. Я даже не буду пытаться объять необъятное — вместить все впечатления в один фото отчет, поэтому в серии статей расскажу обо всём подробно. Первая статья — о самом важном: что за остров такой — Борнео, где там жить, как передвигаться и зачем, собственно, лететь в такую даль, — какие достопримечательности есть в Сабахе?
Погода в Кота-Кинабалу. Когда лучше всего ехать в Сабах
Одно из названий острова — Калимантан. С санскрита оно переводится как “остров жгучей погоды”. На острове действительно жарко плюс высокая влажность, и получается жгучая погода. Но мы успели и замёрзнуть до колотуна, и промокнуть несчетное количество раз.
Лучше всего в Кота-Кинабалу ехать летом. В летние месяцы тут минимальное количество дождливых дней. В Кучинге в принципе льёт круглый год :), а вот в Сандакан лучше ехать с конца января по начало мая — в это время там минимальное количество дождей.
Мы были в Сабахе с середины мая по середину июня. За месяц днём дождило раз пять. Дожди были либо ближе к вечеру, либо ночью.
Если на побережье солнечно и тепло, то ничего такого про нагорье я сказать не могу. Сколько раз ездили, столько раз промокали и столько раз замерзали до стука зубов. А в машинах тут, кстати, нет печки!
Как добраться в Кота-Кинабалу. Аэропорты Борнео, Малайзия
В малазийской части Борнео есть несколько аэропортов, как внутренних, так и международных.
Крупнейший международный аэропорт находится в Кота-Кинабалу, штат Сабах. Это второй по величине аэропорт в Малайзии. Казалось бы, Борнео, край земли, но сколько людей сюда прилетает ежедневно! Не увидишь, не поверишь.
Второй международный аэропорт на Борнео — это аэропорт в Кучинге, штат Саравак.
Внутренние аэропорты есть на Лабуане, в Сандакане, Сибу, Мири и других городах.
Борнео находится всего в двух с половиной часах лёту от Куала Лумпура и Сингапура.
Добраться до Борнео из Куала Лумпура проще всего на самолёте — всего 2 часа лёту до Кучинга и 2.5 часа до Кота-Кинабалу. Прямые рейсы в Кота-Кинабалу есть из Сингапура и Брунея.
Причем цена на авиабилеты из Сингапура в Кота-Кинабалу и Кучинг различается буквально на 3$. Поэтому на вопрос “Сабах или Саравак” мы ответили быстро: летим в Сабах, там курорты, длинноносые обезьяны и больше достопримечательностей.
Из Таиланда, России и других стран добраться на Борнео можно с пересадкой в Куала Лумпуре.
Транспорт и движение в Кота-Кинабалу и Сабахе
В малазийской части острова хорошо развито автобусное сообщение и даже есть железная дорога. Правда, жд лишь в штате Сабах, и доехать можно от Кота-Кинабалу до Бьюфорта.
Автобусы на небольшие расстояния выглядят так:
У нас уже был опыт поездок в таких «душегубках» на Пинанге, поэтому вопрос “как передвигаться по острову” решился практически сразу: мы арендовали недорогую малолитражку малазийского производства с АКП.
Машину нашли и арендовали через скайсканер. Получилось около 300$ за месяц. Машина на АКП, с парктроником, кондиционером и багажником на один большой чемодан и пару рюкзаков.
Аренда машин в Малайзии. Цены, какие документы нужны, особенности движения →
Машину заказывали сразу в аэропорт, нас встречал мальчик с табличкой с нашим именем. Всё оформление заняло минут 10. Дополнительно заплатили 50 рингит за поздний прилёт — после 8 вечера все прилёты поздние.
Сколько мы наездили на малышке Myvi по Борнео? Почти 2000 км. На острове байков мало, много машин, расстояния большие, а автобусные остановки — поди сыщи. Вообщем, ни разу не пожалели, что взяли машину.
Движение на острове левостороннее и очень спокойное. Никто не сигналит, даже в пробке, все чинно ждут. Много круговых развязок.
Дороги на Борнео есть хорошие, есть не очень. В основном хорошие широкие дороги только в Кота-Кинабалу и рядом, а после перевала в Сандакан — вообще жопа беда. Тяжеленные фуры проделали в асфальте настоящие канавы. Ночью без уличного освещения — а между городами его нет — дорога достаточно опасна. Мы старались ехать за кем-то из местных и повторять все их странные манёвры.
Хорошее многополосное шоссе
Шоссе на ремонте по дороге в Сандакан
В районе нац. парка Кинабалу лучше не съезжать с основного шоссе. Там очень часто дождит, и асфальт местами просто ломается, проседает из-за того, что подземные воды вымывают почву. 40 км по такой дороге — пытка. Проверено на личном опыте 🙂
Пробки на острове есть, но это, скорее, затрудненное движение, чем пробка, если речь не о Кота-Кинабалу. Кота-Кинабалу не стоит в пробке только когда все спят. Но про особенности КК я расскажу ещё отдельно.
Что показалось странным — на острове мало заправок. Нет, не так: на острове-бензоколонке мало заправок! Заправки есть около крупных населённых пунктов, если собираетесь куда-то в нац. парк, где рядом ничего крупного нет, обязательно заправьтесь.
Общие впечатления от Сабаха и Кота-Кинабалу. Отзыв
В Кота-Кинабалу мы поехали после 2-х месяцев жизни на Бали, и после Бали тут всё дешевле раза в полтора: начиная от продуктов до жилья.
Местные очень хорошо говорят на английском, но в отличие от материковой части Малайзии тут можно встретить людей, не говорящих по-английски. После Бали мы приятно удивляли местных знанием бахасы. На самом деле, знаем мы буквально пару фраз — спасибо и пожалуйста, но местным это всё равно нравилось 🙂
Что удивило и бросилось в глаза — это невероятное количество католических церквей. Едешь по дороге и каждые 2 км огромное распятие с указателем на очередную церковь. Это всё китайцы-католики. Ещё более удивительно, что половина населения острова — анимисты.
На курорты Борнео, в Кота Кинабалу, приезжают толпы корейских туристов. В Кота Кинабалу много корейских ресторанов, караоке и магазинов с корейскими продуктами.
Люди в Сабахе очень приветливые. Много раз нам хотели помочь чуть только завидя растерянность на лицах. Тем не менее, в первую же ночь на острове у нас украли кроссовки прямо из-под двери квартиры.
Было бы нечестно промолчать на счет экологии острова. Ведь про Бали я не промолчала. Так вот, на малазийской части Борнео дела обстоят лучше, чем на Бали. Но есть дикие пляжи, куда реки выносят невероятное количество мусора — в основном, пластик.
Еда: чем мы питались в Сабахе. Цены на продукты
Мы жили 3 недели рядом с небольшим городком, но даже тут были приличные заведения, мини-маркеты и один 7/11. За продуктами мы ездили в большой супермаркет Giant Superstore и 4-5 раз в неделю готовили дома. На недельный запас продуктов у нас уходило 30-40$.
В кафешках много еды с морепродуктами. В основном это жареный рис и лапша. Есть супы — очень много вариаций тайского том яма, и даже готовят вкусно.
Местная лакса — это что-то божественное. Не везде, конечно, но в Кота-Кинабалу есть одна китайская столовая, где готовят потрясающую лаксу.
Местная фишка — это бургеры. Даже указатели с дороги есть на бургерные. Причем бургерная — это что-то вроде тайской макашницы.
В Кота-Кинабалу мы очень удачно жили по соседству с вечерним рынком в честь Рамадана. Я регулярно баловала себя стейком тунца на гриле за… 1$! Порция лапши на рынке стоила 0.5$, рис с жареным окороком — 0.8$, порция жареных кальмаров в кляре — 0.6$
Чего я так и не нашла на острове, так это хорошего заварного кофе. В супермаркетах только растворимый либо какой-то сомнительный местный. Последнюю неделю спасалась в Старбаксе, хотя сами понимаете, что за кофе в Старбаксе.
Жильё в Кота-Кинабалу и Сабахе
В Сабахе можно жить в отеле или в апартаментах в современном комплексе. Особенность в том, что многие квартиры не имеют интернета, даже те, что в центре Кота Кинабалу. Цена на такие квартиры за месяц — от 600$, чем ближе к центру, тем дороже.
Неплохой отель в центре можно найти за 18$. Главное, бронировать заранее — месяца за два. В Кота-Кинабалу много туристов из Кореи и Китая, которые разбирают отели.
Отели бронировать лучше через Букинг, т.к. про Агоду мало кто слышал. В Сандакане мы чуть не остались ночевать в машине: у нас был ваучер от Агоды, а на ресепшене девочки говорили, что сотрудничают они только с Букингом и знать не знаю ни о какой Агоде. Хотя в ваучере мелким шрифтом было написано «Бронирование сделано через Букинг.ком».
Из-за цен на квартиры в Кота Кинабалу мы решили пожить 3 недели в тихой бухте у городка Папар, а последнюю неделю провести в отеле в КК.
Мы посчитали, что смысла переплачивать за жильё в Кота-Кинабалу нет, лучше снять простую квартиру с кухней и стиралкой за 300$ через airbnb и на оставшиеся 300$ взять машину на месяц. Так и сделали. Интернета в квартире не было, но зато был большой рабочий стол — идеально для двоих! Хозяйка квартиры выдала нам 4g-модем с 10 гб интернета в месяц.
Изюминка квартиры в её расположении: минутах в 40 от Кота-Кинабалу, в резорте с бассейном и спортзалом, и в 5-минутах от длинного безлюдного песчаного пляжа. Каждый вечер на детскую площадку приходили обезьяны из соседнего леса, и дети подкармливали макак хлебом. Когда детей не было, макаки нападали на голубей, чтобы полностью и безраздельно владеть детской площадкой, кататься на качелях и горках.
Эту квартиру можно забронировать и через Букинг. Вот ссылка на страницу описания с фото →
Достопримечательности Сабаха. Что обязательно посмотреть в Кота-Кинабалу и рядом
Достопримечательностей на Борнео бессчетное количество. На несколько поездок точно. За месяц мы даже весь Сабах не осилили — осталась пара мест на островах, в горах и около Сандакана. Но сколько всего мы успели посмотреть!
Вот наш список запланированного:
- Национальный парк и гора Кинабалу — самая высокая точка острова, 4-х тысячник, подъем на который можно осилить за 2 дня без специальной подготовки. В нац. парке около горы есть интересные тропы для треккинга.
- Реабилитационный центр орангутангов и центр защиты солнечных медведей в Сепилоке. Подробнее про поездку →
- Лабук бэй — место-заповедник, где обитают обезьяны-носачи. Борнео, кстати, единственный ареал их обитания на планете. Подробный пост →
- Морской нац. парк Тунку Абдул Рахман — группа баунти-островов напротив Кота-Кинабалу. Идеальны для сноркелинга и дайвинга. Подробная статья на блоге →
- Нац. парк Тёртл Айлендс — место, где можно наблюдать за черепахами. Поездка на остров рассчитана на 1 ночевку и стоит около 200$ с человека.
- Остров Сипадан — известен акулами и черепахами, одно из самых интересных мест для дайвинга в Малайзии. Видео, к сожалению, не наше, но даёт представление о дайвинге на Сипадане:
- Остров Тига — остров ближе к Лабуану, известен своей вулканической грязью
- Борнейские дождевые леса — одни из самых старых лесов на планете, им под 140 миллионов лет. Кого только не водится в этих лесах, что только там не растёт. От гигантских раффлезий до 1500 видов птиц. Тут про центр исследования дождевых лесов в Сепилоке →
- Пещера Гомотонг — тысячелетнее до безумия вонючее место, где китайцы каждый год собирают ласточкины гнёзда и потом продают их как лечебное зелье. Подробная статья с бомбическими фото →
- Речное сафари в поисках носатых обезьян — небольшой речной круиз по мангровым зарослям в поисках носачей. Обычно проводится вечером, а когда стемнеет гиды показывают шоу светлячков — незабываемое зрелище. Читать подробный отзыв на блоге →
Мы не осилили весь список. Оставили на потом Черепашьи острова, остров Тига и Сипадан и восхождение на гору Кинабалу. Посещение деревень-музеев местных племён нам показалось скучным. Игорь наотрез отказался туда ехать, а я даже настаивать не стала. На самом деле, зря мы так тогда. Съездили в одну из деревень в Сараваке, очень интересно.
Зато мы съездили в несколько национальных парков, посмотрели на местные водопады, посетили зоопарк Lok Kawi, нашли 4 бутона раффлезии в нац. парке Крокер Рэндж Парк, продегустировали местный чай на плантациях и отказались от поездки на горячие источники в пользу местной эко-фермы, где готовят потрясающий камамбер. Да, вам не показалось: малазийцы умеют варить сыр! И сыр получается вкусным!
Экскурсии на Борнео в Кота-Кинабалу и Сабахе. Где купить?
Около Борнео много небольших островов. Цены на экскурсии зависят от того, чем вы хотите заниматься: просто снорклерить или полноценно дайвить.
Найти экскурсии на русском языке можно даже не пытаться, все экскурсии на английском. Разве что взять частного гида.
Большой выбор экскурсий в Сандакане и Кота-Кинабалу мы нашли на сайте Клук → (что такое Клук?). Там можно купить экскурсию по очень хорошей цене, зачастую со скидкой и дешевле, чем в местных туристических киосках.
Еще хороший выбор экскурсий на сайте Viator и на сайте GetYourGuide. Последний сайт на русском языке. Через Виатор покупали экскурсии в Брунее, а через GetYourGuide нашли много интересных вариантов досуга и в Таиланде, и в Малайзии, и в других странах.
Опасности Борнеео
Самая большая опасность на острове — это комары. Предупреждение об этом висит даже в зале прилётов в аэропорту.
На Борнео укус комара может закончиться малярией, лихорадкой Денге, Зика и другими из этой же серии. В одном из нац. парков, когда мы пытались отодрать пиявок от Игоря, я разговорилась с работником парка. Он рассказал, что они постоянно ведут борьбу с малярийными комарами, распыляя химикаты. Около его дома как раз стояла экипировка с опрыскивателями.
Как защититься от комаров? В аптеках на острове продаются спреи. Достаточно сказать “I need anti-moskito spray” или “spray against moskito” и вас поймут. Есть ещё и кремы после укусов — если всё-таки вы стали жертвой хищного насекомого, то лучше сразу помазать специальной мазью. И чесаться не будет, и инфекция не попадёт.
Наш арсенал по борьбе с комарами слева направо: спрей от комаров (купили на Борнео, хорошо защищает), лосьон (купили ещё в Таиланде, тоже хорош), крем после укусов (купили на Борнео)
Кроме комаров на побережье есть мошкара — пляжные мухи, которые живут и в сухом песке, и в мокром, их укусы распухают и долго чешутся. Такие укусы называются «поцелуй Борнео». Крем после укусов практически не помогает. Люди советуют пить антигистаминное + греть место укуса феном и мазать йодом.
Самые безобидные на Борнео — это пиявки. Они могут прицепиться во время прогулки по джунглям в открытой обуви. Т.к. у Игоря украли кроссовки в первую же ночь на острове, то по джунглям он ходил в сандалях и подцепил сразу несколько пиявок.
Оторвать пиявок от тела не так-то и просто. Нужна сигарета или хотя бы бычок, чтобы намочить его и капнуть водой с табаком на пиявку. Они жутко этого не любят, скукоживаются и отпадают.
Мы сигаретку так и не нашли, но в нац. парке, где подцепили пиявок, рядом с туалетами была банка с каким-то моющим средством. Оказалось, что малайский фейри пиявкам тоже не нравится.
Что ещё опасного есть на Борнео? Медузы — они жалят, поэтому обращайте внимание на знаки на пляже. Обычно на пляжах с медузами установлены предупреждающие таблички.
Самое опасное — это красный прилив, когда вода окрашивается в красный цвет, становится токсичной, и купаться в море категорически нельзя.
Вроде всё рассказала.
- Найти дешёвые авиабилеты — Aviasales и Kiwi.com.
- Сэкономить деньги на отеле — Hotellook.
- Снять квартиру у хозяина — HomeAway.
- Взять авто в аренду в любом аэропорту или городе — Rentalcars.
- Найти билеты на автобусы, паромы и поезда по Азии — 12go.asia.
- Забронировать такси из/в аэропорта — Kiwitaxi.
- Купить входные билеты и экскурсии со скидками — Klook.
- Найти экскурсии от местных жителей — Tripster.
- Выбрать турстраховку — Instore.travel и Cherehapa.
- Найти тур по лучшей цене — Travelata и Level.Travel.
Что Вы думаете по этому поводу?
44 Комментари(я,ев) на "Путешествие по Сабаху: полезная информация. Наш отзыв"
Татьяна, день добрый.
У вас замечательный блог,спасибо за труды. Почерпнула много полезной информации до приезда сюда. Сейчас живу в КК, потом поеду на Мантанани. Все здесь очень понравилось, природа, люди, ..еда у меня кстати, тоже свиснули красовки здесь, на второй день прибывания 🙂
Ника, спасибо за ваш комментарий! Он сделал моё утро и мой день 🙂 Хорошего путешествия на Мантанани. Если будет время, заходите на блог поделиться впечатлениями, как вам острова, как там дайвинг, инфраструктура.
Добрый день, Татьяна! Спасибо за ваш ответ. На островах чудесно, лучше чем в городской черте. Инфраструктура полагаю на много не изменилась с вашего визита. Только чуть стоимость выше за вход на острова. Хотела бы с вами посоветоваться, мне предложили квартиру в Папар Самербей в первой линии, обещают раз в неделю привозить продукты, вообщем навещать если необходимо. Я путешествую соло, видела кондоминиум только днем. Безопасно ли в этом жилом комплексе по вечерам, есть ли уличное освещение? You made my journey! Метаморфозы языковых блендов
Ника, здравствуйте! Мы жили в Папар Саммербей. Там тихо, очень спокойно (может, конечно, у нас такой корпус был) и безопасно. Просто не оставляйте обувь за дверью 🙂 Вечером есть уличное освещение. В пешей доступности есть 7-eleven с товарами первой необходимости. По вечерам приезжают местные фастфудщики и жарят вкуснющие, но дико вредные бургеры, и за бургерами даже выстраивается очередь. Комплекс действительно на первой линии, я постоянно ходила гулять на закат. Пляж длинный, малолюдный. В самом комплексе есть спортзал, но не тренажерка.
Спасибо большое за ваш подробный ответ. у меня были сомнения по поводу квартиры, т. к хозяйка выразила сомнения что одной лучше не оставаться. И предупредила чтобы в море не купалась так как много медуз 🙂 мне даже забавно стало, мы ведь ради моря едем 😀
Хорошего вам дня!
Ника, на счет моря она права. Я пыталась там искупаться, меня ужалила медуза за ногу в первые 5 минут.
Еще момент на счет этого кондика. Мне показалось, что это был проект какого-то социального жилья. Там не одно здание, а несколько блоков, и жилье достаточно простое в отличие от современных малазийских кондоминиумов.
Забыла еще написать. Мы жили в блоке недалеко от детской площадки, и чуть ли не каждый вечер на эту площадку приходили обезьяны и дрались с голубями 🙂
Татьяна, добрый день. Немножко не поняла, вы на все экскурсии выезжали с одного места, где вы остановились вблизи кота-кинабалу? Или останавливались в разных местах? Комары только в национальных парках? На пляжах и кота-кинабалу их нет?
Светлана, здравствуйте! Мы сначала жили в городке в 40км от Кота Кинабалу, а потом в самом Кота Кинабалу. Если приезжать ненадолго, то удобно поселиться в Кота Кинабалу. Мы приехали на месяц и сразу взяли машину напрокат, поэтому и решили пожить на берегу моря недалеко от КК.
Комары в нац. парках, а вот на пляжах есть мошки или песчаные блохи. Они тоже кусаются, но у меня всё нормально, а у Игоря от их укусов огромные малиновые пятна на ногах. Поэтому мы всегда использовали репелленты.
Добрый день, Татьяна. Спасибо большое за ответ)). После вашей статьи я прям загорелась поездкой на Борнео. Осталось преодолеть страх перед лихорадкой денег и в путь)))).
Забавная у вас опечатка вышла «лихорадка денег» 🙂 Не бойтесь лихорадки. Муж, например, заболел на Борнео не Денге, а Чинкунгуньей. Слышали про такую? А сколько ещё есть разных лихорадок! Не счесть. (я умею подбодрить). Если серьёзно, то лихорадкой Денге болеют в 10 раз реже, чем гриппом. А заразиться гриппом гораздо проще, чем Денге. Ведь для Денге нужен специальный комар-носитель. Защититься от Денге просто — используйте репелленты, когда собираетесь в джунгли или хотите прогуляться на закате/рассвете. У комаров явно выражен пик активности, и, например, нас кусали именно на закате.
Если хотите ещё что-нибудь про Борнео узнать, спрашивайте, с удовольствием отвечу 🙂
))))) хорошая опечатка))). Я на шри-ланке заболела лихорадкой западного Нила, по глупости, меня даже веселило, сколько тут комариков, о лихорадках не думала, да и вообще не знала даже. Я сейчас маршрут себе составляю, я думаю, вопросы будут 😀 огромное спасибо вам за помощь и поддержку))).
Я когда в Таиланд первый раз прилетела и примерно на 7-ой день свалилась с лихорадкой Денге. Думала, это акклиматизация у меня такая — с температурой под 40 и ломкой во всём теле ))
Но предупреждён — вооружен 🙂 Когда знаешь, чего бояться и как защититься, то гораздо проще.
Так как же Вы были вооружены? Каким образом выздоровели?
Вооружены были репеллентами, но не всегда их применяли. Иногда банально забывали, а вспоминали уже в процессе обороны от комариной атаки.
Как выздоровели? Поехали в больницу, сдали анализы (не с первого раза диагноз поставили, сначала исключили малярию и Денге, а во второй раз уже выявили Чинкунгунью) и принимали назначенные доктором препараты. Сама лихорадка не сильно страшная — сыпь, высокая температура и ломка в теле, но дала осложнения на почки. Это пришлось лечить отдельно. После анализов врач сразу положила под капельницу, а потом выписала антибиотики.
Татьяна, спасибо большое за позитивную и интересную статью! Можно вопрос: при транзите через Бангкок гражданам Украины нужно заранее сделать визы? Заранее спасибо за ответ
Ирина, здравствуйте! Нет, граждане Украины могут получить визу по прибытию в Таиланд. Заранее нужно лишь фото подготовить, хотя и их делают в аэропорту. Вот в этой статье я рассказываю подробнее про процесс получения VOA.
Татьяна,подскажите,когда на острове Борнео бывают красные приливы?
Красные приливы могут появляться с февраля по май на пару недель, иногда бывают в ноябре-декабре.
Татьяна, здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, можно ли на арендованном авто прокатиться по всему острову Борнео? Интересует и Западный Калимантан, и Южный Калимантан и Восточный… Вы были там?
Оксана, добрый день! На счет выезда на арендованном авто в Индонезию нужно уточнять у прокатчика. Например, мы хотели в Таиланде на арендованном авто поехать в Лаос, но местные законы это запрещают из-за криминала. А вот в Малайзию можно выезжать. На Борнео могут быть свои локальные заморочки.
И главный вопрос — сколько надо накопить денег (хотя бы примерно!), на эту поездку — на двоих дней на 10-15? Включая все. Спасибо! Очень хочется все это увидеть…
Алла, добрый день! Смотря откуда вы лететь будете. Нам перелёт обошелся очень дешево, т.к. мы летели из Сингапура. Из России/Украины перелёт будет значительно дороже: сначала долететь до Куала Лумпура или до Сингапура, а потом до Кота-Кинабалу. Билеты обойдутся примерно в 600$ в одну сторону на одного. Это по нормальной цене. Сейчас, например, можно долететь прямым рейсом до Бангкока за 250$ (450$ за туда-обратно), 30$ долететь до КЛ, и ещё 30-50$ от КЛ до Кота-Канибалу — очень бюджетный вариант.
По жилью — 2 недели в отеле номер на двоих 18$*14 = 252$
Транспорт (очень рекомендую либо авто взять, либо байк) = 300$
Еда = 400$ (примерная цифра, это по 14$ в день на одного, можно и дешевле)
Входные билеты, бензин = 150$ (на двоих)
Получается примерно 1100$ без перелёта или 3500$ с перелётом (перелёт посчитала как если брать обычные билеты, без акции). Если подгадать авиабилеты, то на 1000$ можно уменьшить расходы.
Ого, какой труд! Удивительно, я бы и не подумала, что там столько католиков. И цены на еду, конечно, вызывают зависть :))
А отношения между разными частями Борнео не такие, как между Кипром и Северным Кипром? Там спокойно можно границы пересекать, без боязни за визовую историю?
Нет, там нормально всё. Кстати, ездили с Кипра на Северный Кипр и обратно — всё нормально. Как я понимаю, проблемы начинаются, если на Северный Кипр со стороны Турции заехать и дальше на Кипр поехать.
Очень интересная статья 🙂 Легко читается и познавательно.
Спасибо 🙂
Таня, спасибо вам за статью. Читалось очень легко и интересно))) понимаю, что не совсем по адресу, но хотелось бы побольше информации о досуге для семей с детьми))
Лия, спасибо за комментарий. У малайцев обычно детей хоровод, и развлечений хватает: и зоопарки со всякими шоу, и фермы с коровками, и просто детские площадки, и поплавать с масками, и поездить на роботах (вместо привычных машинок). Во многих местах, где мы были, много семей с детьми, и дети не меньше взрослых в восторге от обезьянок/медведей/попугайчиков